贝拉是隻心爱的小猫,有一天她抉择要跑出门玩,可是遇上了大费事…..
Bella is a little cat. She is unhappy, because she wants to leave home to see the world.
贝拉是一隻小猫,她有些不开心,因为她想脱离家,去看看外面的世界。
It’s a sunny day. Bella goes away while her parents are sleeping.
在阳光绚烂的一天, 贝拉趁父亲母亲都睡著的时分逃了出去。
On the way, she meets an elephant, a peacock and a rabbit.
路上她遇到了一隻大象,一隻孔雀和一隻小兔子。
At last, she gets to a lake. She looks at her reflection in the water and says, “I wish I have an elephant’s nose, a peacock’s tail and a rabbit’s ears.”
然后她来到了一个湖,看著湖中自个的影子,贝拉说:“我想要有大象的鼻子,孔雀的尾巴和小兔子的耳朵。”
After a while, Bella’s wish comes true.
过了几秒,贝拉的期望完成了!
She runs home excitedly, but her parents don’t recognize her. “Go away, you’re not our daughter,” they say.
她激动地跑回家去,可是父亲母亲却不知道她了:“走开走开,你不是咱们的孩子。”
Bella goes to the lake again. “I just want to be a cat,” she says sadly.
哀痛的贝拉又来到了湖边:“我只想做一隻小猫。”
Bella waits and waits. She becomes a cat again.
她等呀等,总算又变回了一隻小猫。
Bella runs back quickly. Her parents hug her and say, “This is our lovely baby.”
她马上跑回家,父亲母亲见到了贝拉,抱住了她:“这是咱们心爱的孩子。”
亲子共读英文说故事,正是把五颜六色的英文带到家,透过恰当的绘本、故事书,孩子可以触摸到许多的、丰厚的、可以传递资讯的英文。全球具有跨越 5,000 名双认证外师的vipkid外教网,以轻松高兴的方法,增进口说对话才能,上课时刻可弹性组织,节约家长的名贵时刻,每天只需 25 分钟,沉溺在母语式的环境傍边,自可是然前进学习快乐喜爱与孩子决心。趁便可以试试vipkid的免费试听联接,如今试听还可以收取二十8本精装教材哦:点击当即试听