随着“东方甄选”双语直播爆火，跨境电商成为外贸新风口，自媒体博主在海外平台使用中、英、韩三国语言科普汉服文化……多语种人才在 宣传中国文化、推介中国商品、促进中外文明交流互鉴中扮演着越来越重要的角色。

语言是交流思想、认知世界的重要工具。在全球经济和人文交流不断深入的大背景下，语言所承载的跨文化沟通使命愈发凸显。本期，小编将推荐适合 多语种学习者的课外读物，帮助大家在“悦读”中了解世界文化，提高多语水平，开拓国际视野。

世界语言小史丛书

（点击图片 优惠购书）

国内首套系统介绍世界语言历史的丛书，纵贯古今，带你进入多模态学习体验。


丛书由上海外国语大学党委书记姜锋担任主编，由来自上海外国语大学、北京外国语大学、中国人民大学、对外经济贸易大学、战略支援部队信息工程大学等国内知名高校的相关领域专家精心编著；
首批出版6册，语种包含 英语、日语、俄语、法语、德语、西班牙语 ，还将陆续扩展；
每个分册主要介绍该门语言在历史上各个时期所处的社会状况、文化状况以及与语言变化相关的外部因素等；
每册作者还录制了 微课视频 ，皆是对本讲内容的提炼，同时也对纸书内容做了一定延伸和扩展。

扫描二维码试读《法语小史》

外教社多语悦读系列

自2018年起，外教社将深受读者喜爱的“外教社多语分级注释读物系列”进行了重新规划，经过精心编选，形成了全新的“外教社多语悦读系列”。在保留原分级注释读物系列特色的基础上，编者对作品进行了筛选，以普及经典名著为出发点，新增了多部文学代表作品，如《小王子》《胡桃夹子》《歌德》《熙德之歌》等，帮助读者循序渐进提高阅读能力。


故事经典，改编科学，培养原版外语阅读兴趣；
配套录音，引人入胜，将阅读与听说有机结合；
语法精炼，循序渐进，帮助读者扫除阅读障碍；
练习丰富，活泼多样，悦读与语言学习两相宜。

法语悦读系列

（点击图片 优惠购书）

“外教社法语悦读系列”分为a1、a2、b1三个级别，共18册，包括 《圣女贞德》《巴黎圣母院》《悲惨世界》等经典作品，由浅入深，帮助读者循序渐进提高阅读能力。



“外教社法语悦读系列”书目









左右滑动试读b1《巴黎圣母院》

德语悦读系列

（点击图片 优惠购书）

“外教社德语悦读系列”共20册，既有 《人靠衣装》《一个无用人的生涯》等经典名著简写本，还有《巴赫》《歌德》等名人传记。依照《欧洲语言共同参考框架》的要求，分为a1、a2、b1和b2四个级别，培养原版作品阅读兴趣，提升读者文学修养和语言水平。



“外教社德语悦读系列”书目

西班牙语悦读系列

（点击图片 优惠购书）

“外教社西班牙语悦读系列”共16册，包括 《佐罗》《堂吉诃德》《唐璜》等必读名篇。按文本难度划分为a1、a2、b1、b2、c1五个级别，从简单的单句到难度较高的选段，循序渐进提高读者的西语理解能力。



“外教社西班牙语悦读系列”书目

日汉对照悦读系列

（点击图片 优惠购书）

引进日本原版畅销图书，带你全方位了解日本礼仪规矩、传统习俗、语言习惯和文学作品，探索日本文化之魂。

“外教社日汉对照悦读系列”是外教社全新推出的一套开放式日汉双语对照读物，选取日本语言、文学、文化等相关主题的原版书目，邀请国内专家进行翻译，旨在帮助读者提升日语综合能力。系列已出版 《日本人的传统习俗》《日本人的礼仪规矩》《日语的细腻表达》和《阅读、写作、品味——我的第一堂文学讲座》四册。

葡萄牙语悦读系列

（点击图片 优惠购书）

阅读葡语童话，品味优美诗歌。“外教社葡萄牙语悦读系列”带你轻松阅读原版书籍，深入了解葡萄牙文化。


国内首套葡萄牙语读物，由葡萄牙作家协会授权，葡萄牙共和国驻华大使馆资助出版；
葡汉双语对照，由葡语世界家喻户晓的作家、二十世纪葡萄牙最重要的诗人之一索菲娅·德·梅洛·布雷纳·安德雷森（1919—2004）撰写，上海外国语大学徐亦行教授领衔翻译；
语言优美，插画精致，具有很强的可读性和趣味性，旨在为葡语初学者提供高质量的原版文学读物；
系列已出版 《奥丽安娜仙女》《海的女儿》《大树·青铜男孩》 三册。

《俄罗斯概况（第2版）》

赵爱国 姜宏 季小军 编著

上海外语教育出版社

93.00元

（点击图片 优惠购书）

俄语专业学生必备书籍，带你了解这片广袤土地上厚重而坎坷的历史、丰富而多彩的文学艺术以及独特而多样的文化习俗。


本书出版发行于2005年，本次再版与时俱进，更新量达70%，内容新颖，视角独特，有助于学生拓展视野，深化认识，增加知识储备；
对“国标”规定的国情知识点全覆盖，增加有关文化背景、历史渊源和语言国情等方面的知识内容；
全书共6篇28课，包含基础课文18课及新增的“独联体篇”10课，涵盖地理、历史、政治、经济、科教与文艺、民族与文化、对外关系等内容；
配套ppt电子教案图文并茂，术语丰富，符合当前数字化教学需求。









左右滑动进行试读

《跨境电商实用西班牙语》

黄欣 主编

上海外语教育出版社

39.00元

（点击图片 优惠购书）

学习跨境电商真实交际案例，推动中外经贸合作，服务经济发展。


国内首部 跨境电商类专门用途西班牙语教材，基于跨境电商西班牙语真实交际案例编写；
参考大量电商交际用语语料库，获取跨境电商交易的典型沟通流程，再现电商交际场景；
根据电子商务的实际交易流程，设计了参观网店、商品咨询、价格协商、确认订单、支付流程、物流管理、售后服务等学习内容；
凸显跨境电商实际交流的语言特点，特别是“对话阅读”部分，兼具电商交际中的口语俗语和书面表达语。

扫描二维码进行试读

《中国文化简明教程

（韩国语版）》

刘静 编著

上海外语教育出版社

38.00元

（点击图片 优惠购书）

用韩语讲述中国传统文化，推动中韩文化交流。


国内首部用韩国语编写的中国文化教程，既可用作高校韩国语专业文化类课程教材，也可作为韩国留学生了解中国文化、学习中国文化的读本；
将中国文化融入韩国语学习，帮助学子在掌握扎实的外语基础的同时，拥有文化自信和民族认同感；
选取中国文化中最具代表性、最具民族特色的内容，进行具体、深入的介绍。包括：对后世影响深远的儒、释、道思想；博大精深的语言文字；辉煌灿烂的古典文学；独具特色的中医；建筑、绘画、书法、戏曲等艺术领域；世界文化遗产；饮食、服饰、民居、节庆风俗等中国人生活的方方面面。



《中国文化简明教程（韩国语版）》目录

《法律意大利语》

高翔 编著

上海外语教育出版社

59.00元

（点击图片 优惠购书）

国内第一本意大利语专业法律方向教材，培养政治立场坚定、具有国际视野的复合型法律外语人才。


以法律为切入点，以语言知识为抓手，引导学生构建关于法律、法治的知识谱系和精神内涵；
以时间顺序为主轴，向学生介绍意大利从古至今的主要法律文本，包括《古罗马十二铜表法》、意大利王国时代法律、《意大利共和国宪法》、《意大利共和国刑法》、《意大利共和国民法》与《意大利共和国商法》等；
配备背景知识模块、表达及语法知识模块、补充阅读模块和练习模块，帮助学习者自学自测，深入理解意大利语法律文本的形成环境以及基本结构和语言特色，拓展学习视角，深化法律精神的内涵认知。









左右滑动进行试读

“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”阅读多语读物，了解世界文化，争做中外人文交流使者。

“悦”读一“夏” | 上海外语教育出版社暑期书单（学龄前篇）

“悦”读一“夏” | 上海外语教育出版社暑期书单（小学篇）

“悦”读一“夏” | 上海外语教育出版社暑期书单（中学篇）

“悦”读一“夏” | 上海外语教育出版社暑期书单（大学篇）

“悦”读一“夏” | 上海外语教育出版社暑期书单（教师篇）

上海外语教育出版社

全心致力于中国外语教育

事业的发展返回搜狐，查看更多


责任编辑：