主持人：各位搜狐的网友，大家上午好！今天我们的2010年全国研究生入学考试的大纲已经公布了，借次机会我们非常高兴得请到万学海文资深考研英语辅导专家墨东博老师，到搜狐来给大家谈一谈2010年的考研英语大纲，我们知道今年考研英语一直没有给大家的范畴，作为英语考试辅导，我想可能对于大多数考研的学生都非常关心这个问题，也解此谈一下你对这个问题的想法，没有大纲，到底出题范围应该怎么样呢？

墨东博：大纲没下来，但是大纲解析下来了，而且大纲解析里面说2010年大纲这几个字样，大纲没有出来不知道什么原因，但是大家不要担心，大纲解析公布的题型跟09年是一样的，只不过在词的层面上做了更细的讲解，其他的基本上都差不多。

主持人：但是我们也知道比如说一般考试大纲出来，包括参加高考或者其他的考试，都会列举出来比如今年应该掌握哪些基本词汇，像这种解析不可能用大量的篇幅列出单词表，今年你们预计来说是怎样的？

墨东博：今年也是5500个，而且跟05年开始是一样的不给中文词义，这样就增加了难度。我们知道从04年以前，大纲给的英文单词就有中文词义，也正如我课上反复强调给中文词义是好事，比如给你4个中文词义考4个，考研考英语单词像超女一样海选，所以增加了难度。

主持人：相对来说光有英文，在单词里面你自己估测是什么意思。

墨东博：大纲里的单词所有的中文词义考研都有可能会考。

主持人：等于我词汇真的达不到一定数量的话，确实也有一定的难度，您怎么认为呢？

墨东博：我这几年在上课，包括考完同学的反馈，他们觉得要把词汇和考研项目结合再一块，比如考研完形填空中学，考研阅读中考察、考研写作中考察，要结合在一块，说重要一点我们要跟分数挂钩，可能大家背单词出了考场发现背的单词没考、考的单词都没背，这都是我们无论四六级高水平的考试所不愿意看到的结果。

主持人：根据今年考研英语的分析，我们就可以看出理念考研英语几乎是没有什么变化，是不是说明我们现在整个全国的考研英语趋于特别成熟的稳定的时期？

墨东博：是的，因为考研作为咱们国家高水平的考试肯定是很稳定的，每年都有参考量，就是说考研每道题的精确力是可以做到的，而且很成熟。

主持人：我们知道刚刚上周四六级开始查分，据你了解考研英语应该处于哪种程度？

墨东博：四六级是水平考试，打个比方，老四级考60分跟84分没有什么区别，唯独85分以上多两个字，可是考研必须跟别人比，你考分低了别人考分高了就把你刷先来了，是选拔考试，所以考研远远比四六级难得多。很多同学考国外的托福、GRE的高分，但考研栽了，所以还不是一个系统。

主持人：我们也知道，肯定大家都知道英语里面除了有听力，包括今天上午说2010年高考英语发生一种变化，听力有35分降到15分的情况，你觉得考研英语它的听力会不会也降分或者出现取消的情况？

墨东博：考研03年试点考过听力，04年、05年取消了，教育部发现效果不好，因为中国大学生的口语不好，听力也不好，所以考来考去10个人考听力7、8个人都不及格，所以就取消了，也有同学问我墨老师明年会不会考听力，我说不会，如果考就好了，大家谁也不怕谁，但是我们拿到的解析是没有听力考试的，所以大家不要担心，网友也不要担心这个问题，因为大纲出太晚了，越出的晚，像05年我记得8月4日才出来，05年是听力取消了，所以人有一个意识越出的太晚变数越大，到我们直播的时候小本大纲还没有出来，所以这个放心，因为大纲解析出来了不会考听力的。

主持人：我们也觉得像今年英语解析也看得出来跟往年变化不大，是不是我现在就可以做一些真题，你觉得现在这个阶段合适吗？

墨东博：我个人之见，经过多年在万学海文的教育经验，现在应该做真题，真题毕竟是最权威的，所涵盖的一些考学的规律性是权威的，做点真题让我们同学对真题有把握，我们再做点模拟题，如果先做模拟题，模拟题的老师肯定不是出真题的老师，所以人先入为主，先做真题好一点，9、10月份做点模拟题，之后再做点真题。

主持人：我们也知道墨老师一直在万学海文从事英语辅导，我们也知道考研英语试卷上细分就是知识的应用，翻译、写作等题型，关于阅读理解、写作占其他的小分值的资料是相对少的，就这种怎样提高一下，比如说阅读理解和写作有关资料的方面怎么提高一下，而且我觉得分值也确实占的挺高的，我想英语考高分确实应该注重这方面，对于这方面您跟我们具体说说日常生活中我们怎样提高英语这方面得分的能力？

墨东博：两个层面，首先，因为现在已经是快9月份了，时间比较紧迫，我希望大家今年我们做完直播听我们这个直播的网友，尤其是明年考研的，很多同学做阅读有一个误区，太过于在文章上下工夫，太过于去分析文章的写法。应不应该去分析文章的写法？应该，但是我们应该把目标倾向在题上。我老是讲，文章是英美人写的，一般转自英国的经济学人还有美国的新闻周刊，但题是咱们中国人出的，我老是讲中国人出的英语题全球是最难的，第一个层面，我建议大家从今天开始以后把重心放在研究题干和选项上，就是读一道题下来，不仅要明白这个题干是什么意思，更要明白教育部那些命题人给你什么任务，让你文章中去做什么、找什么，这个要清楚。而现在同学太多的把精力放在文章中，往往造成文章读懂了，题做不对，或者文章读懂了上了考场没有时间去做题了，所以我希望大家把这个纠正一下，文章要重视，题和题干更要重视，毕竟是中国人出的。

第二个层面，要多研究一下题型，我个人见解，我也是海文暑期班刚结束，阅读题就大类，一个是推论题、细节题，推论题只关心作者的观点，不关心别人的，我在课堂上也提过这个理论，读者作为考研人上了考场，你是什么身份，你跟作者是什么关系，你就是作者的代言人，言外之意作者喜欢谁你就喜欢谁，作者认为哪个正确的你就认为正确的，所以推论题就关心作者的。细节题不仅关心作者的，也要关注别人的，所以细节题要把推论题难一些。

第二个层面，我对真题研究过，我发现有一个情况，今天借搜狐这个平台给大家讲一讲，考研的偶数年比较好考推论题，08年20道题，第4篇文章5道就考了3道推论题，09年的20道阅读题才考了2道推论题，所以我就可以大胆的预估，明年2010年考的推论题会很多，所以我建议大家，在这个时候应该偏重一下推论题，也就是关心作者观点的这种题，细节题也不要放松，两手都要硬，但是偏重一下推论题，偶数年和奇数年确实有这个规律。

　主持人：比如有一篇文章，关于您所说的推论题，我怎样把握这个情况，有没有一定的技巧在这里面？

墨东博：举个例子，首先要认识什么是推论题，题干有这样的单词，比如题干里有infer，像题干出现这种词就是推论题，就关心作者的观点，但推论题比较复杂，分四种，第一叫段落推论题我只关心一个段的推论，第二种叫多段落推论题，第三种，全文推论题，最后一个是是非推论题。

段落推论题，比如有一个题干问你“通过第一段我们可以得知”，同学们就应该明白这个道理，像这种题的答案就会在第一段，如果问你“通过最后一段得知”，答案也一定是在最后一段，首先要明白这个道理。我们同学有的时候满世界找答案，说句实在话时间是有限的，往往开始蒙了。第二个问题你要知道，这个推论题其实答案跟原文就是四个字，叫同意改写，就是那个选项能作为答案的正确选项，要跟原文是一个意思，不能变，但是必须经过改写，那个改写就用近义词，所以我四个字叫“同意改写”，只要考生牢牢把握这个“同意改写”就能把握住这个题。

　主持人：对推论题说了一下大家知道很多，我们也知道一般推论和细节分析，你就把我们另外一个板块细节分析也讲一下。

墨东博：细节题难在两个位置上，第一，很多同学细节题不细，首先就搞不清楚这道题是问作者的还是问张三的，如果张三和作者是一路人，如果张三和作者是一路人，没有问题，也是问作者的，但是问题既然张三在文章中是作者批判地靶子，往往大家张冠李戴，这就是审题不细。第二，细节题还有一个难点，不好定位，题干就能看到答案在哪个地方，但是细节题不是。比如细节题有一些特征，有一些专业的名词、有一些专业的术语，包括具体年代，就可以通过这些专有的名词，年代、年轻、地点了。举个例子，像99年的第5篇文章的第1道题，题干有一个我们早就知道的伟大的物理学家牛顿，就可以通过牛顿这个名字去给文章定位，这就是细节题两个难点，一个是定位问题，一个是谁的观点问题，很多人搞不清楚，这两关是难关，这两关过了可以说细节题一马平川。

主持人：我们也知道其实很多人觉得阅读理解给大家感觉都上过大学也考过四六级、也考过考研英语，好多人都参加过，比如开始阅读理解觉得我强，我觉得我阅读理解一直是我的弱项，我就不停的练，但提高也确实很少，类似这种情况你有什么好的建议？

墨东博：我的好建议，首先把握真题，比如在万学海文给我们的学生讲，既然明年是偶数年，希望大家先做奇数年，先把奇数年的把握清楚再把偶数年把握，偶数年推论题相当多，奇数年就很少，这是个规律。我在我们刚刚结束的万学海文暑期课上大家都一致赞同的，平常大家都不想这些东西，一个成功人士既要讲战略还要讲战术，明年是偶数年要知道哪方面偏重。比如2009年很多人做了很多细节题、推论题，结果就考了2道推论题，18道题都是细节题，如果不注重细节题的做题技巧和方法就很悬念我国，同理明年也是一个道理，首先要研究这个规律。

第二，平常在做题的时候多把握一下，既然作为作者的代言人，要首先明白一篇文章没准有20句话，哪一句话是作者的，哪一句话是张三、王二麻子的。其实阅读理解我是这么认为的，阅读是过程，理解是中心目的，但是千万不要误会理解就是理解字面意思，一定要把作者没有写出来的意思理解到位，这才是真正的阅读理解。

主持人：比如刚才说到阅读理解，再说一下完形填空，完形填空理念给人感觉分数一直不高，像这种情况为什么得这个分数一直不高，有什么样的原因？

墨东博：完形填空之所以一直大家觉得分数不高，但是也低不到哪里去，四六级也有完形填空，但是四六级的完形填空有一个目标，只要你四个选项的单词认识基本能做到，但是考研不行，考研不仅仅考你认识不认识这个单词，还要考你这个单词怎么用，还要放到文章当中去考察，牵扯到阅读了。所以我老是说，为什么考研完形填空这么难，与其说考你80个单词，还不如说考你阅读理解。

比如举个例子，像2007年的第1道题，4个选项都知道，第一个选项是土著，第二个选项是居民，第三个选项是民族，第四个无所谓了，最后一个选项大家都很容易排除，到底选哪个，要结合这篇文章，这篇文章讲的葡萄牙和西班牙的殖民地，南美洲，土著好还是殖民好，如果选土著了只能包括印第安人，要考虑上边说了西班牙和葡萄牙，是不是还包括移民到南美的居民呢，是不是土著更好更合适呢，所以07年选B就是这个道理。很多同学，尤其像07年，我希望网友听了讲座去看看去，07年的80个单词，95%的单词，就是选不对，为什么？要结合文章，不结合文章光看这个词放进去都可以，但是要一个，凭什么要这个不要那个，就要根据文章，说穿了就考你对这个文章的阅读能力把握的怎么样。我建议同学想在完形填空提高分数不是不可能，但是要换个角度，以后做完形填空能不能按做阅读的层面去做完形填空，这样效果更好，如果单就词选词的话分数是提不高的，尤其是考研，提出一个学习的建议。

主持人：刚才您说其实完形填空，包括阅读理解，都是跟你的阅读能力相关的，我们现在也觉得，现在大家更注重英语是交流，现在新课标也是这样要求的，是不是以后我们就不重视语法了？

墨东博：语法在考研方面的考试应该说不会赤裸裸考你的，像四六级有专门语法的测试题，但考研没有，我认为考研考语法一般放在阅读、完形填空、甚至写作当中，不会赤裸裸的考你这个。我建议大家，如果要考研，不要单纯的抱两本语法书，事倍功半，还不如多读几篇文章，那样更快一点。

主持人：我们刚才也说到翻译，因为我们翻译觉得这确实是大家拔高的一个阶段，因为我们觉得翻译不仅仅单词知道什么意思，语言的组织能力也是一种体现，翻译这方面我们应该怎么着手去提高，或者怎么样才能把这道题做的更好？

　墨东博：注意两个层面，先说宏观的，因为英文跟中文思维上是不一样的，比如就中文而言，就拿著名的语言学家吕叔香先生，他形容中文的句子是竹节句，而英欧语系都很复杂，所以考生千万不要这么靠，英语有多长就翻译多长的英文，因为中国人翻译不了那么长的句子，这是两个民族的思维决定的。第二，为什么造成翻译难呢？很多同学告诉我，说墨老师，这个句子每个单词挑出来我都认识，放进去就翻译不出来了，这说明考研考转意。举个例子，virtue，考生都知道这个单词，美德，中华民族的美德是节俭，但是如果考研考不会直接考美德，因为考美德地球人都知道，怎么考呢？前面加一个介词by，后面加一个介词of，就是by virtue of，不知道介词是美德，但是加了介词是因为、由于的意思，中国人两千年科举制度就注重了中国人各个博文强劲，但是为什么背那么多遍之后效果不好呢，没有发现，英语的特性容易发生转意。刚刚我提的单词就是，单词考名词不害怕，害怕的是名词跟介词搭配在一块是最难的，转意了，背了一年的美德，结果一看不是这么回事，就丢分了。所以我很举一个具体的例子，让今天听这个直播的网友们，尤其考研的，在这方面下工夫。比如以后再背名词，如果发现名词跟介词搭配，跟单个的名词意思一点都不一样，这种考翻译最难，答对了就给你0.5分，答错了就扣0.5分。所以我老是在上课讲，同学们背单词要跟分数挂钩，分数到了才能录取你，分数不到背1万、2万没有用，考研重结果不重过程，所以我讲的很具体的问题，一个宏观的、一个微观层面的，这是翻译。

主持人：下面说一下写作吧，因为写作确实跟翻译也很相似，就是说你把中文变成英文，类似于写作我想得高分的话应该平时注意哪些？

墨东博：写作我们平常要注意什么要结合考研作文的特点，海文的同学都知道，考研的作文从03年开始就没有标题了，所以面临最大的问题就是先要审题，要明白这篇作文写什么，换句话说如果这篇作文跑题了写再多也没有用，形式绝对多于内容。讲作文的老师不讲审体不是好的老师，第一，你不考学生考，第二，学生听完你的课跑题了写的再好也没有用。而且我们也知道，北京、上海队作文扣分是很重的，所以同学今年开始应该审题入手。第二，字数，我问过，大一、大二背过很多单词，玩命的做过很多阅读理解，但是没有一个同学自己主动写过一篇作文的，有时间都做阅读了，有时间都背单词了，但是考研作文都是有字数要求的，160字到200字，160字底线。多随便你，但是不能低于160，低了就扣分。哲学经常讲一定要量变才有质变，同学连字数都没写过温饱问题都没有解决怎么拿高分呢。章法，因为中文的写作基本上属于逗号、逗号、逗号，不想写了写一个句号，中文方式行云流水，英语不是，英语非常讲究四个字“跑马放羊”。功底，光有章法不行，词、句都要上去。在这四关下点工夫，审体、字数、张学、功底，这四关到位了就差不多了。

主持人：谢谢墨老师给我们这么好的分析包括建议，大纲解析也差不多出来了，相当于考纲也跟大家见面了，大家怎么复习就怎么复习，针对考研英语我们在考试之前一段时间内应该怎样合理的安排一下，比如什么时候做真题、什么时候做模拟题，您给大家说一下？

墨东博：我的建议是这样，因为现在已经8月底了，明年1月份考研，时间更紧迫了，再说同学24小时还不光要复习英语，还要复习政治和数学，毕竟还有专业课的问题，所以我建议大家，这几个月以阅读和写作为主，得二者得英语，得英语得天下，很多没有考上的就是英语折了，这是国情。政治拿个70分，只要把握得当、只要老师好应该问题不大，但是英语不是，英语首先要以阅读和写作为主，阅读40分、写作30分，70分搞定50分左右没有问题，这两个失去了完形填空考的再好也没有用的。所以建议大家，周一到周五，平常抽出一个小时来阅读理解，周六、周日下午2点到5点，因为我们下午2点到5点考我考生一定这个阶段实打实的写一篇作文，平常写作文不现实，都很忙，周六、周日没课了写一篇作文，每周至少写一篇作文。

至于完形填空、翻译，如果大家没有时间，以上课老师的笔记为主就够了，如果有时间复习完形填空、翻译，不要做模拟题，先把真题做了，我发现一个规律，这十年点重复考。举个例子，95年考过两个词组，2005年又考了，06年完形填空考了词组，结果96年完形填空考的词组06年阅读又考了，我开玩笑10年一个轮回，这么一个重复，所以多做真题，完形填空、翻译先把真题做完，不管是不是答案，比如完形填空把这80个单词，每个单词列到小本上搞透了，这也就够了，这是完形填空、翻译的建议。还是要以阅读和写作为主，因为据我了解，像北京、上海研究生院录取分数线好像最低是55分，你想让明年的英语上55分以上，必须你的40分阅读最低不能低于28分，30分写作最低不能低于15分，你想28分加15分41分，还有30分没有算呢，30分拿一半应该问题不大吧。所以大家一定要把握这个底线，做事要有一个底线，这是很多同学缺乏的，老是玩命去做，不考虑拿多少分，老是考虑我报考什么学校，不知道这个学校理念录取分数是多少，玩命考这个问题，这是不对的，先有一个目标，有个目标就好奋斗了。

主持人：你也辅导这么多年，对每年报名情况，你觉得理念考多少分，你说55分以上？

墨东博：那是最稳的，总分上来的情况下，英语上55分应该问题不大，还有一个复试，复试基本变数比较小，基本上初试过的复试都没有问题。

主持人：因为金融危嘛，因为9月份开始报名，因为你也是从事辅导方面的，预测一下09年考研的人数会上涨还是下降？

　墨东博：总的趋势来看是要上升的，因为就业压力，金融危机，尤其中西部地区没有什么出路，沿海地区家境比较好的还可以考虑出国，所以我认为考研人应该比09年多一点。

主持人：今天非常感谢您在这么忙的情况下过来给我们解读，由于时间关系今天我们考研英语大纲的分析就到这里，希望大家关注一下考研大纲的正式分布，也祝大家考得好成绩。

　墨东博：恭祝2010年考生取得好成绩。